About Me

Christina Ng is a Singaporean writer and translator based in Berlin. Working between English and Chinese, she has interpreted for film and theatre productions, as well as written and translated essays and features on art, travel and culture. Her Chinese to English literary translations include poetry/fiction by Singaporean poets Liang Wern Fook, Dan Ying and Pan Shou, which have appeared or are forthcoming in adda magazine, Pathlight, Contour:A Lyric Carotography of Singapore and Words Without Borders. Her translation of Liang’s debut short story collection in English,The Joy of a Left Hand, was published by Balestier Press in 2023. She also teaches literary translation classes and leads literary translation workshops internationally.

Follow Me